-
1 бумажная масса, размолотая на бегунах
adjeng. KollerstoffУниверсальный русско-немецкий словарь > бумажная масса, размолотая на бегунах
-
2 дробить на бегунах
vmining. kollern -
3 дробление на бегунах
nmining. Kollern, KollerungУниверсальный русско-немецкий словарь > дробление на бегунах
-
4 измельчать на бегунах
vconstruct. kollernУниверсальный русско-немецкий словарь > измельчать на бегунах
-
5 измельчение в бегунах
nweld. (формовочной смеси) KollernУниверсальный русско-немецкий словарь > измельчение в бегунах
-
6 измельчение на бегунах
neng. Kollern, KollerungУниверсальный русско-немецкий словарь > измельчение на бегунах
-
7 масса, размолотая на бегунах
nchem. (бумажная) KollerstoffУниверсальный русско-немецкий словарь > масса, размолотая на бегунах
-
8 продолжительность измельчения на бегунах
nsilic. KollerzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > продолжительность измельчения на бегунах
-
9 скребок в бегунах
nsilic. Schaber in Kollergängen -
10 измельчение на бегунах
Kollern, KollerungRussian-german polytechnic dictionary > измельчение на бегунах
-
11 измельчать на бегунах
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > измельчать на бегунах
-
12 бегунная масса
adjtextile. Kollerstoff (размолотая на бегунах) -
13 дробить
(14 e.), <раз> zerkleinern, zerstoßen, zermalmen; Tech. brechen; schroten, zerschroten; zerstückeln, zersplittern; дробиться zerfallen* * *дроби́ть, < раз-> zerkleinern, zerstoßen, zermalmen; TECH brechen; schroten, zerschroten; zerstückeln, zersplittern;дроби́ться zerfallen* * *дроб|и́тьдроби́ть кирпича́ Ziegel zerbrechen* * *v1) gener. aufsplittern, beschroten, granulieren (в мелкие зёрна, в гранулы), granulieren (на гранулы), klittern, schroten, trümmern, unterteilen, verschroten, zerfetzen, zerkleinern, brocken, zerschroten3) colloq. pochen, kleinkriegen (кость и т. п.)4) obs. malmen, stückeln5) liter. zerstückeln6) milit. zergliedern, zersplittern7) eng. brechen, körnen, mahlen, quetschen, walzen, kollern (на бегунах)8) chem. verschneiden (сырный сгусток)9) astr. aufspalten10) mining. auskleinen, auspauschen (ðóäó), vermählen11) road.wrk. zerstücken12) textile. kreisen, verpochen13) paper.ind. zerquetschen (бумажное полотно)14) food.ind. mangeln (валиками), zermahlen (солод), zermalmen (солод), zerteilen15) S.-Germ. bröcken16) wood. zerhacken -
14 различие в длине пути
nsilic. Wegunterschied (о бегунах)Универсальный русско-немецкий словарь > различие в длине пути
-
15 бумажная масса
бумажная масса ж. Ganzstoff m; Ganzzeug n; бум. Papierbrei m; Papierganzstoff m; Papiermasse f; Papierstoff m; Papierzeug n; Zeug nбумажная масса ж., размолотая на бегунах Kollerstoff mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > бумажная масса
-
16 измельчение
измельчение с. бум. Aufschlagen n; Brechen n; Desintegration f; Desintegrieren n; бум. Einstampfen n; с.-х. Häckseln n; Mahlen n; Mahlung f; бум. Refinern n; горн. Schroten n; Schrotung f; мет. Verfeinern n; Walzen n; Zerbröckeln n; текст. Zerfaserung f; Zerkleinern n; Zerkleinerung f; Zermahlen n; Zermahlung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > измельчение
См. также в других словарях:
КЕРАМИЧЕСКОЕ ПРОИЗВОДСТВО — КЕРАМИЧЕСКОЕ ПРОИЗВОДСТВО, изготовление различных изделий из глины (см.). Глиняные изделия разделяются на 2 группы по способности черепка впитывать в себя воду: 1. Изделия с пористым черепком, отличающиеся значительной проницаемостью для… … Большая медицинская энциклопедия
СТЕКОЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО — СТЕКОЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО, производство стекла и разного рода изделий из него. Стекло представляет собой различные бесцветные или окрашенные аморфные сплавы б. ч. кремнекислых (реже фосфорнокислых и борнокислых) солей. Свинец в виде РЬО входит в… … Большая медицинская энциклопедия
БУМАЖНОЕ ПРОИЗВОДСТВО — БУМАЖНОЕ ПРОИЗВОДСТВО, ряд процессов, применяющихся для изготовления бумаги и состоящих из следующих основных производственных моментов. I. Изготовление полуфабрикатов (различных в зависимости от сорта производимой бумаги): а) обработка тряпья… … Большая медицинская энциклопедия
Аксаков, Иван Сергеевич — младший сын Сергея Тимофеевича и Ольги Семеновны, урожденной Заплатиной, род. 26 сентября 1823 года в селе Надежине, Куроедове тож, Белебеевского уезда Уфимской губ., умер 27 января 1886 года в Москве. По четвертому году, вместе со всей семьей,… … Большая биографическая энциклопедия
Кирпич — строительный, искусственный камень правильной формы, сформированный из минеральных материалов и приобретающий камнеподобные свойства (прочность, водостойкость, морозостойкость) после обжига или обработки паром. По виду исходного сырья и… … Большая советская энциклопедия
Киноварь — минерал, встречающийся по преимуществу в виде сплошных масс, зернистых и зернисто листоватых агрегатов, а также вкрапленным, в виде налета и в землистом состоянии. Кристаллы большей частью мелки и неправильно образованы. Общий вид их… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Маслобойное и маслоэкстракционное производства* — Для получения растительных жирных масел применяются преимущественно семена растений, частью плоды. Значительное число растений, семена которых служат для добывания жирных масел, принадлежит к семейству крестоцветных (Cruciferae), как, напр., рапс … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Раскол — (об отличии его от ереси см. Ересь). I. Научная разработка вопроса о расколе. Значение раскола в русской жизни. Р., у самих раскольников называемый старообрядством, староверием, возник в половине XVII века; научное исследование его началось,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Таннин-экстракт — Этим именем называются экстракты, приготовленные из различного рода дубильных веществ и в значительных количествах употребляемые в красильном производстве, так как употреблением сырых дубильных веществ никогда не достигается полная утилизация… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фарфор* — (произв.). Ф. относится к отделу керамических изделий (см. Гончарное производство) с непроницаемым для жидкостей черепом; от каменных изделий (gr è s) он отличается прозрачностью, или просвечиваемостью. Однако резкой границы здесь провести … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фаянс* — Под названием фаянса в керамике принято обозначать глиняные изделия из белой или цветной массы с пористым (проницаемым жидкостями) черепом, который в изломе представляет шероховатый землистый вид и покрыт всегда глазурью, или поливой. Обширный… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона